de la nivelul gheții, momentele în scădere ale unui concurs de Cupă Stanley câștigător-ia-toate sunt la fel de frenetice cum ți-ai imagina. Și până când sună cornul final, poate fi greu să procesezi ocazia ratată. Dar se scufundă, în cele din urmă.

TORRES ultimele 12 minute ale acelui joc , omule. A fost de mare intensitate. Încerc chestii. A fost doar abandon nesăbuit, punerea tipi prin perete, punerea pucuri pe net. Nu ai vrut regrete.

LAFAYETTE echipa a crezut unul în celălalt atât de mult. Îmi amintesc sincer că au mai rămas cinci secunde pe ceas și încă mă gândeam că o să-l legăm. Ăsta e adevărul.

McLEAN m-au tras în ultimul minut, așa că am fost pe bancă. Vedeam ce se întâmplă și îmi doream și doream să se întâmple ceva. Apoi s-a declanșat soneria finală.

PISANI când a sunat soneria, a fost unul dintre cele mai dureroase zgomote pe care le-am auzit vreodată.

CONROY ” ce? S-a făcut?”A fost unul dintre acele momente în care ești doar în stare de șoc. Ceilalți băieți sărbătoreau, desigur, și era tare.

McLEAN primul lucru pe care l-am văzut a fost Mark Messier sărind în sus și în jos, aruncându-și bastonul. Și încerci să te uiți în altă parte.

PISANI te duci prin lineups, se agită mâinile. Nu spui prea multe. Felicitați cealaltă echipă pentru victorie. Nu te simți prea bine în legătură cu asta.

McLEAN memoria mea cea mai vie a gama implicat Doug Lidster. Am jucat cu Doug de când am ajuns în ’87, și apoi a fost schimbat în acel an și a ajuns în New York. Iată-l pe fostul tău coechipier cu care ai jucat în cea mai mare parte a celor șase ani pregătindu-te să ridici Cupa.

LAFAYETTE îmi amintesc că soneria mergea, dar nu-mi amintesc să fi dat mâna.

CONROY știi ce? Nici eu nu-mi amintesc să-mi fi dat mâna. Îmi amintesc în principal doar fiind uimit și stând în vestiar gândire, ” am fost atât de aproape.”

WARRENER nici nu m-am gândit la acea vreme. M-am dus direct în cameră și am început să sparg lucruri.

McLEAN înapoi în cameră, toată lumea stătea în tăcere. Ce poți spune? Toată lumea se gândește la același lucru. A fost un timp pentru toată lumea să se ocupe de ea, să se gândească la ceea ce tocmai am trecut prin, și vom vorbi despre asta mai târziu. La câteva beri.

PISANI este o astfel de Pisa. Practic joci până în a treia săptămână a lunii iunie, știind că începi din nou în August. Este obositor, mental și fizic. Deci, vă puteți imagina că este o cameră sumbră după ceva de genul asta.

LAFAYETTE nici nu-mi amintesc să fi intrat în cameră. L-am închis complet. Am fost în negare. Următorul lucru pe care mi-l amintesc de fapt este să stau în fața oglinzii și să-mi rad barba de playoff. Așa că am trecut de la sonerie la barbă, și am șters totul între ele. Și mi-aș fi dorit să fi leșinat lovind postul, dar, din păcate, îmi amintesc asta.

TORRES a fost greu, omule. F-k, eram supărați.

McLEAN m-am uitat în jur și îmi amintesc că mă simțeam complet rău pentru un tip ca Murray Craven. Aceasta a fost a treia lovitură la can—a fost acolo de două ori cu Philadelphia, apoi vine cu noi și nu a putut câștiga. Te gândești puțin la asta și apoi te lovește: OK, e timpul să-ți bărbierești barba.

PISANI îți dai seama că ai fost la un gol distanță. Și acest sentiment nu dispare niciodată. Toată munca grea și efortul pe care l-ai depus și să fii scurt… este greu de înghițit.

CONROY l-am avut. Am avut două șanse și nu am reușit să găsim o cale… asta e sportul. Este cel mai aproape am ajuns vreodată, și a fost destul de sfasietoare, pentru a spune cel mai puțin.

WARRENER a fost a treia mea finală de cupă. Am pierdut împotriva Dallas-Brett Hull „nici un gol” – și a pierdut la Colorado în patru drepte. a fost cel mai aproape am primit, dar eu iau nici o consolare în asta.

McLEAN se scufundă mai mult după aceea. Când ești în ea, abia te gândești la cât de mare este momentul. În adâncul sufletului, știi, dar abia după aceea, când te retragi, spui: „sfinte, am fost atât de aproape de a câștiga.”Tot acest sânge, transpirație și lacrimi pentru două luni de hochei—și multe, pentru că am jucat o grămadă de jocuri suplimentare— totul este degeaba. Da, am câștigat multă experiență și a fost o alergare fantastică. Dar tu ești domnișoara de onoare. Nu există medalie pentru locul doi. Sunt doar ei ridicând paharul, bând șampanie din el.

TORRES motivul pentru care am putut să rămân sănătos după ce am trecut prin asta este pentru că știam că am lăsat totul acolo. Nu există nici o remușcare că ai jumătate de fund, că nu te-ai dus greu fiecare schimbare. Am dat tot ce am avut acestei echipe. Am venit scurt, dar de aceea pot lua pozitive de la ea și prețuiesc, pentru că fiecare am lăsat totul acolo. Dacă nu, te va bântui.

epilog

pentru unii, trecerea prin el o dată nu a fost suficientă—au trebuit să o retrăiască 17 ani mai târziu. Introduceți cel mai recent joc-șapte Stanley Cup finală ratat, 2011 Vancouver Canucks, și o durere prea familiar.

TORRES este nuci-nuci, omule. Trebuia să câștigăm . Dar trebuie să fie capabil de a câștiga un joc pe drum. Ne-am dus în Boston și a fost prea mult. Erau prea buni, prea puternici. A fost o serie grozavă, fizică-înainte și înapoi, câteva hituri mari. Am avut o șansă să-l câștige pe gheață acasă și nu am făcut-o. Așa merge ea.

McLEAN am fost la meciul șase din Boston. Ne-au adus pe unii să ne uităm la meci. Am fost în tribune și, din păcate, chiar de la început ai putut vedea că nu erau în joc. A fost greu să mă întorc cu echipa. Nu a fost palavrageala că au vrut să mergem în jos pe gheață cu ei în cazul în care a câștigat jocul șapte. Acestea sunt lucrurile la care trebuie să te gândești, trebuie să planifici, chiar dacă nu vrei să cobești singur.

Lafayette cu siguranță mass—media a văzut legătura dintre mine—cred că în mod special din cauza jocului meu pe post-și acea echipă revenind la un joc șapte din finala Cupei. Vancouver a avut câteva Echipe grozave și să crezi că au fost la finala Cupei doar de două ori acum cu acest tip de consistență și calitate este uimitor. Acesta vă arată cât de greu este să mă întorc acolo. O mulțime de lucruri s—au întâmplat în prima parte a carierei mele, lucruri pe care le iei de la sine și crezi că se vor întâmpla din nou-până când nu se vor întâmpla niciodată. Știam că dacă Vancouver a avut o Cupă Stanley în istoria lor, atunci postul meu ar fi mult mai puțin semnificativ. Dar este greu, pentru că îmi amintesc că m-am uitat și m-am întrebat: „dacă trebuie să pierzi un joc șapte, există o modalitate mai ușoară de a pierde?”Și nu cred că există.

McLEAN am fost o echipă care a venit din spate pentru a face un du-te de ea, spre deosebire de a fi în sus 2-0 și lăsându-l să alunece. Și la sfârșitul zilei, nu a fost într-adevăr în ea pentru jocurile șase și șapte.

LAFAYETTE este greu să pierzi jocul șapte. Cele două echipe au pierdut în moduri foarte diferite. Și vă voi spune: amândoi sunt nașpa.

această poveste a apărut inițial în revista Sportsnet. Aboneaza-te aici.

Articles

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.